M Village Hotel Tôn Thất Đạm, a brand of Modern Village Lifestyle, se trouve rue Tôn Thất Đạm, dans le District 1, le quartier central de Hô Chi Minh-Ville, où le centre historique et le quartier des théâtres sont à distance de marche. Le marché Old Market est à 50 m, la station Opéra à 300 m et l'Opéra de Saigon à 450 m. La station Opéra est un arrêt de la ligne 1 du métro, si bien que le train est une option pour les trajets à travers la ville. L'hôtel de ville de Hô Chi Minh-Ville, le Musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville et le Musée de la ville de Hô Chi Minh-Ville sont tous proches, et le marché de Ben Thanh se trouve dans le même quartier.
La rivière de Saigon est proche, avec le quai Nha Rong à 650 m et le terminal de ferry Bến Bạch Đằng à 600 m. La gare de Saigon est à 2,9 km et l'aéroport international Tan Son Nhat à 5,8 km. L'hôtel ne dispose pas de parking propre : la navette aéroport payante ou un taxi est donc le moyen habituel de rejoindre l'hôtel depuis l'aéroport.
Le marché Old Market est l'endroit le plus proche pour faire du shopping alimentaire et acheter des articles du quotidien. Le parc Lam Son est un petit espace vert proche de l'hôtel, tandis que le parc Tao Dan, à 1,1 km, est plus grand et convient à une promenade matinale. Pour une journée complète, le musée des Vestiges de la guerre, à 1,4 km, et le zoo et jardin botanique de Hô Chi Minh-Ville, à 1,7 km, sont les principales options. Le lac du Croissant se trouve à 5,4 km, il fait donc l'objet d'une sortie pour une journée séparée plutôt que d'une promenade.